모르기는 저도 몰라요

Your guess is as good as mine. 

모르기는 저도 마찬가지예요. 

- 어떤것을 알지 못해 물어보는 사람에게 "모르기는 저도 마찬가지예요"라고 말하는 표현

- 간단히 "저도 몰라요" 라고 말할때, 

I have no diea. 

I don't have the foggies.

I'm as in the dark about it as you are. 

 

그 배송품이 곧 도착할 것 같긴 한데, 모르기는 저도 마찬가지예요.

I think the package will arrive soon, but your guess is as good as mine.

누가 신임 대표이사가 될지에 관해서 모르기는 저도 마찬가지예요.

Your guess is as good as mine regarding who will be our new CEO.