| A. 오징어 게임이라는 드라마 들어봤어? 진짜 재밌어. 나 완전 정주행 중이잖아. B. 아직 안 봤는데. 미국 사람들한테 엄청 인기인가 보더라. (*미국에서 엄청 히트쳤어) 난 일하고 애들 보느라 바빠서 볼 수가 없네. A. 애들 재우고 보지 그래? B. 저녁에 너무 피곤해서 애들이랑 같이 자버리거든. A. 안타깝다. 네가 참 좋아할 텐데. |
A. Have you heard of Squid Game? It's really good/interesting. I am binge-watching it.
B. I haven't seen it yet, but it seems to be very popular among Americans. (*The show is a big hit in America)
I am too busy with (my) work and my kids to watch it.
A. Why don't you watching it after putting your kids to bed?
B. I'm so tired at night that I go to bed at the same time as my kids.
A. That's too bad. You would like it.
about / of ~에 대해
about - topic에 대한 이런 저런 것들
ex) I've heard of a lot about you. (당신에 관한) 말씀 많이 들었어요
of - 구체적인 아이디어 하나를 지칭
ex) Have you heard of Squid Game? 오징어 게임이라는 드라마 들어 봤어?
binge-watch (TV 드라마를)정주행하다
ex) I am binge-watching it. 나 정주행중이야.
I am hooked 확 꽂히다
ex) I was hooked after one episode. 한 편만 봤는데 완전 꽂혔어
see / watch
see - 어떤 존재인지를 인지(aware)하다
watch - 정지 상태에서 무언가를 지켜보다
오징어 게임이라는 드라마 봤어?
아직 안봤는데. -> 여기서는 그 영화에 대하 잉ㄴ지 여부를 물어보는 것이기 때문에 watch가 아닌 see를 써야함
I haven't seen it yet.
look / seem
look - 정말로 눈에 그렇게 보일 때만 사용
seem - 여러 정황상 그런듯 판단될 때 사용
ex) It seems to be very popular among Americans. 미국 사람들한테 엄청 인기인가 보더라.
행동을 권유할 때 Why don't you...?
아이를 재우다 put a kid to sleep
침대에 눕혀 재우다 put a kid to bed
'영어' 카테고리의 다른 글
| 시간 전치사 - in / after / for / within (0) | 2021.12.22 |
|---|---|
| pull 차 좀 잠깐 세워봐 / 차 좀 빼주세요 (0) | 2021.12.21 |
| BTS팬인 외국인이 길을 물어보는 상황 (0) | 2021.12.16 |
| (초면 / 구면) 만나서 반가워요! (0) | 2021.12.16 |
| meet / meet with / meet up (0) | 2021.12.08 |